martedì 12 maggio 2009

Patricia Kolesnicov e Ototake Hirotada

http://caderno.josesaramago.org/2009/05/12/a-coragem/
http://quadernodisaramago.wordpress.com/2009/05/12/il-coraggio/


Patricia Kolesnicov mi ha ricordato istintivamente un'altra persona: Ototake Hirotada (乙武洋匡), un giapponese che ha deciso di non permettere alla mancanza di braccia e gambe di modificare la sua vita e le sue aspirazioni. Nel 1998, Ototake Hirotada ha pubblicato la sua autobiografia "五体不満足" (tradotta in italiano col titolo "Nessuno è perfetto").

Il cancro nel caso di Patricia Kolesnicov, la tetramelia nel caso di Ototake Hirotada: forse questa spontanea associazione mentale mi è sorta dal piglio pragmatico, spontaneo e coraggioso con cui entrambi parlano della propria esperienza, senza nessuna retorica né autocommiserazione.

Nessun commento:

Posta un commento